-5%
SPA RESORT PAWLIK - AQUAFORUM - Immagine 1
Prenota in modo flessibile, viaggia senza pensieriPrenota in modo flessibile
4,5 / 5,0 Eccellente
144 recensioni
95% lo consiglia
molto bello

Regina und Wolfgang W.

La nuova clinica termale, dotata delle più moderne apparecchiature mediche e diagnostiche, si inserisce in una tradizione termale di oltre 200 anni a Františkovy Lázně. Giardino con prato solarium e accesso diretto all’AQUAFORUM, percorso botanico didattico, giardino delle erbe e percorso Kneipp. Lascia alle spalle le preoccupazioni quotidiane e concediti una cura termale completa!

Dotazioni più popolari

Piscina
Posizione centrale
Posizione tranquilla
Accessibile
Seniorengerecht
Ideale per chi viaggia da solo
Ideale per famiglie
Area benessere
Immerso nel verde
OfferteHotel e serviziCamereRecensioniPosizione

Le migliori offerte in base alla tua selezione

Relax e benessere

2 notti, Camera doppia comfort B, Colazione
invece di 198 €da 188 €

Soggiorno breve weekend

2 notti, Camera doppia comfort B, mezza pensione
invece di 288 €da 274 €

Benessere vitale

3 notti, Camera doppia comfort B, mezza pensione
invece di 417 €da 396 €

Soggiorno benessere deluxe

4 notti, Camera doppia superior A, mezza pensione
invece di 535 €da 508 €

Settimana relax

7 notti, Camera doppia standard A, mezza pensione
invece di 796 €da 756 €

Rafforzare il sistema immunitario

7 notti, Camera doppia standard B, mezza pensione
invece di 803 €da 763 €

Cura preventiva

7 notti, Camera doppia standard B, mezza pensione
invece di 803 €da 763 €

Soggiorno di recupero

7 notti, Camera doppia standard B, mezza pensione
invece di 803 €da 763 €

Cura termale completa

7 notti, Camera doppia standard B, mezza pensione
invece di 847 €da 805 €

Cura termale con fanghi

7 notti, Camera doppia standard B, mezza pensione
invece di 936 €da 889 €

Natale

7 notti, Camera doppia standard A, mezza pensione
invece di 1.017 €da 966 €

Cura termale intensiva

14 notti, Camera doppia standard B, mezza pensione
invece di 1.783 €da 1.694 €

Natale e Capodanno

14 notti, Camera doppia standard B, pensione completa
invece di 2.093 €da 1.988 €

SPA RESORT PAWLIK - AQUAFORUM in dettaglio

Hotel

Un resort termale unico, con l’area acquatica AQUAFORUM, dotata di diverse piscine interne ed esterne, whirlpool e attrazioni acquatiche, lo storico Kaiserbad e una moderna clinica termale. Hotel non fumatori. Le ali A e B, AQUAFORUM e il Kaiserbad sono collegati da un passaggio riscaldato percorribile in accappatoio e formano un complesso compatto che offre un’ampia gamma di servizi: tra cui palestra, parrucchiere, grotta del sale, una vasta scelta di trattamenti termali e wellness, noleggio biciclette (stagionale, circa € 12 al giorno) e proposte culturali e per il tempo libero. Parcheggio privato videosorvegliato. Wi-Fi gratuito nelle aree comuni e in tutte le camere. Posizione privilegiata, direttamente accanto al parco termale, con un ampio parco privato e prati prendisole. Caffè e bar con diverse terrazze estive e regolari serate di musica e ballo (più volte alla settimana).

Posizione e dintorni

Franzensbad (Františkovy Lázně) è una splendida località termale del triangolo termale boemo, con 200 anni di tradizione, vicino al confine tedesco. Ampie e curate aree di parco boschivo e un quartiere termale storico caratterizzato da un’architettura neoclassica.

Cibo e bevande

Pasti a buffet “all you can eat”, con un’ampia scelta di antipasti, insalate, zuppe, diversi piatti principali e contorni, oltre a un buffet di dessert. Su richiesta, sono disponibili anche piatti senza glutine e senza lattosio, ipocalorici e vegetariani (a pagamento). Si organizzano regolarmente serate a tema e grigliate. A pranzo e a cena, le bevande alcoliche e analcoliche, calde e fredde, sono incluse nel prezzo del soggiorno (esclusi il 24/12 e il 31/12). Elegante Café PAWLIK con terrazza estiva.

Benessere e spa

AQUAFORUM, il parco acquatico dell’hotel termale PAWLIK-AQUAFORUM****, è un mondo di acqua e benessere. Con i suoi 1.570 m², è il parco acquatico più grande e più bello non solo del triangolo termale boemo, ma anche di tutte le altre località termali ceche. AQUAFORUM ti accoglie con il suo comfort anche quando piove o nevica. È direttamente collegato all’hotel termale Pawlik. Dispone di 3 piscine interne e 2 esterne con attrazioni acquatiche, vasche idromassaggio, sauna finlandese, grotta d’acqua, snack bar e negozio. Ogni mattina la piscina è riservata agli ospiti per il nuoto. Gli ospiti dell’hotel termale Pawlik-Aquaforum hanno ingresso gratuito tutti i giorni dalle 9:00 alle 21:00.

Salute e cure

La nuova clinica termale è dotata delle più moderne apparecchiature mediche e diagnostiche. Orari della reception della spa: lun.-sab. 7:00-19:00, dom. 10:00-19:00. La struttura offre cure termali di alta qualità, con l’impiego garantito dei rimedi naturali originali di Franzensbad. L’acqua minerale naturale, la torba sulfurea ferruginosa e il gas vulcanico terapeutico, dalle proprietà curative uniche, sono gestiti dalla società per azioni. Le cure termali di qualità combinano i rimedi naturali originali di Franzensbad e i metodi tradizionali del Kaiserbad storico con le più moderne tecniche e apparecchiature mediche della grande clinica termale. Per la cura idropinica è disponibile la sorgente Kaiser. Trattamenti, ad esempio: massaggi, fisioterapia, iniezioni di gas terapeutico, impacchi di paraffina, inalazioni, terapie elettroterapiche, ossigenoterapia, magnetoterapia, terapia di compressione sottovuoto, drenaggio linfatico manuale e meccanico, terapia con onde d’urto, laserterapia, spiroergometria, dermatoterapia, agopuntura, ginnastica terapeutica, grotta di sale. Altri trattamenti al Kaiserbad, ad esempio: bagni e impacchi di torba, bagni in acqua minerale, crioterapia e molto altro. Membro dell’associazione delle località termali MediSpa. Servizio infermieristico reperibile 24 ore su 24. Struttura medica riconosciuta dallo Stato.
Beauty: parrucchiere, trattamenti estetici e pedicure al Kaiserbad.

Tempo libero

Una passeggiata nel quartiere termale è l’occasione per scoprire le sue numerose attrazioni. I magnifici parchi invitano a soffermarsi tra viali pittoreschi, aiuole fiorite curate con precisione, sculture e monumenti. Tra i luoghi più suggestivi spiccano le oltre 20 sorgenti termali di Franzensbad, che da secoli attirano visitatori. Il parco boschivo Amerika, con il suo incantevole laghetto, è un’oasi di tranquillità. Qui puoi percorrere un sentiero didattico, visitare l’angolo dello zoo, osservare gli uccelli o noleggiare una barca. Nel centro cittadino colpisce il corso principale, circondato da un insieme architettonico caratterizzato da una tonalità tipica «giallo sole». Molti visitatori, soprattutto donne, fanno visita al celebre Franzel, la piccola statua del bambino nudo che, secondo la leggenda, aiuterebbe le donne senza figli a realizzare il desiderio di avere un bambino. Nelle immediate vicinanze si trovano un’affascinante colonna meteorologica e un labirinto di specchi, che regala momenti di grande divertimento. Tra gli edifici più importanti della città figurano la chiesa dell’Esaltazione della Santa Croce, costruita in stile impero, la chiesa ortodossa di Sant’Olga, il teatro Božena Němcová in stile neoclassico e il magnifico Kaiserbad in stile neorinascimentale. Un giro sulla graziosa «Franzl-Bahn» (Frantovláček), che percorre il centro cittadino, è un modo piacevole per conoscere la storia della località termale. Il tour della città dura 20 minuti ed è un’esperienza istruttiva e divertente. Ciclismo, escursionismo, nordic walking, museo cittadino, galleria Brömse, concerti, teatro, eventi culturali. Escursioni nelle località termali di Mariánské Lázně e Karlovy Vary. Campo da golf a 18 buche di Franzensbad a Hazlov, a circa 5 km; altri 14 campi da golf nella regione. Scuola di golf, sconto sul green fee su richiesta.

Arrivo

Da sapere

Informazioni aggiuntive

Le camere dell'hotel in sintesi

128 camere doppie, 133 camere singole, 3 appartamenti e 1 lussuoso appartamento duplex nell’AQUAFORUM. Tutte le camere dispongono di doccia (nell’ala A, alcune sono dotate di vasca), WC, asciugacapelli, accappatoio, telefono, connessione internet gratuita, TV LCD con canali satellitari e cassaforte. Tutte le camere sono raggiungibili con l’ascensore. Le categorie si differenziano per dimensioni e dotazioni. Le camere superior dispongono di balcone. Consigliamo le camere deluxe, particolarmente spaziose e confortevoli, che includono un cesto di frutta all’arrivo, un set per caffè e tè e il noleggio gratuito di biciclette. Gli appartamenti dispongono di balcone, zona notte e soggiorno separate e vasca da bagno.

  • Camera doppia deluxe A

    con vista sulle aree verdi circostanti · balcone

  • Camera doppia comfort A

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera doppia comfort B

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera doppia standard A

    con vista sulle aree verdi circostanti, sul parco boschivo, sul parco termale o sul cortile

  • Camera doppia standard B

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera doppia superior A

    con vista sulle aree verdi circostanti · balcone

  • Camera doppia superior B/Balcone

    con vista sul parco termale o sul parco boschivo · balcone

  • Camera singola comfort A

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera singola comfort B

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera singola standard A

    con vista sulle aree verdi circostanti, sul parco boschivo, sul parco termale o sul cortile

  • Camera singola standard B

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera singola superior A

    con vista sulle aree verdi circostanti

  • Camera singola superior B/Balcone

    con vista sulle aree verdi circostanti · balcone

  • Appartamento per 2 persone

    con vista sulle aree verdi della località termale o sul parco boschivo · balcone parziale

Recensioni dei clienti per SPA RESORT PAWLIK - AQUAFORUM

144 recensioni verificate di viaggiatoriSolo i clienti che hanno viaggiato con noi possono lasciare una recensione

4,5 Eccellente  

95% dei clienti consiglia questo hotel

4,3
Hotel
4,3
Servizio
4,5
Trattamenti
4,1
Ristorazione
4,5
Area benessere
144 recensioni
È stato un bel periodo!

Natalja F.

ottobre 2026

Viaggiatore singolo | 60–69 | 4–8 giorni

Mi sento riposato. Il tempo era caldo e per lo più soleggiato.

Kann weiterempfohlen werden. Wir waren sehr zufrieden

Ingrid H.

giugno 2026

Con amici | 70–79 | 4–8 giorni

Erholsamer Urlaub, gute Lage des Hotels, schönes Schwimmbad

Sehr angenehmer Aufenthalt

Klaus A.

maggio 2026

In coppia | 60–69 | 4–8 giorni

Posizione

SPA RESORT PAWLIK - AQUAFORUM
Repubblica Ceca, Boemia occidentale, Františkovy Lázně
Václav Havel Airport Prague (PRG)
circa 167 km / 113 min

Hotel simili

Hotel nelle vicinanze