-12%
Hotel Senator - Immagine 1
Prenota in modo flessibile, viaggia senza pensieriPrenota in modo flessibile
Benessere direttamente sulla spiaggia del Baltico

Hotel Senator

Rilassamento

krzysztof S.

L’Hotel Senator è immerso in una pineta, a pochi metri dalla spiaggia di sabbia fine del Mar Baltico. La sua area wellness di circa 300 m² comprende un acquapark, un’area saune e diversi trattamenti pensati per favorire il relax e il recupero. La posizione tranquilla e la vicinanza al mare lo rendono il luogo ideale per rigenerarsi e ritrovare il benessere.

Dotazioni più popolari

Piscina
Sul mare
Accessibile
Ideale per famiglie
Area benessere
Immerso nel verde
Sauna
Wi-Fi
Cani ammessi

Le migliori offerte in base alla tua selezione

Relax sul Mar Baltico

1 notte, Camera standard, Colazione
da 63 €

Wellness sul Mar Baltico

1 notte, Camera standard, mezza pensione
da 67 €

Pacchetto wellness

3 notti, Camera standard, mezza pensione
invece di 316 €da 278 €

Wellness e vacanza termale

7 notti, Camera standard, mezza pensione
invece di 564 €da 496 €

Cura con fanghi

7 notti, Camera standard, mezza pensione
invece di 593 €da 522 €

Cioccolato e ancora cioccolato

7 notti, Camera standard, mezza pensione
invece di 620 €da 546 €

Hotel Senator in dettaglio

Hotel

Immerso in una profumata pineta e a soli 400 m circa dalla spiaggia di sabbia fine del Mar Baltico, questo confortevole hotel a 4 stelle ti accoglie a Dźwirzyno (in tedesco Kolberger Deep), una delle località balneari più belle della Polonia. La regione è nota per le sue suggestive dune e per l’aria marina ricca di iodio, dalle proprietà benefiche: una combinazione ideale per rigenerarsi e particolarmente indicata in caso di disturbi delle vie respiratorie.
L’hotel è un’oasi di tranquillità, perfetta per chi desidera staccare dalla routine quotidiana. La vicinanza al mare invita a lunghe passeggiate sulla spiaggia, mentre il rasserenante suono delle onde e il profumo dei boschi di conifere circostanti appagano i sensi.
A soli tre chilometri circa si trova il caratteristico centro di Dźwirzyno, con i suoi piccoli negozi, i ristoranti accoglienti e un porto pittoresco, che offre uno scorcio autentico sulla vita marinara di questo antico villaggio di pescatori.

Cibo e bevande

Due ristoranti offrono un’esperienza gastronomica di alto livello e ricca di varietà. Nell’elegante ristorante "Arena" ti attendono specialità regionali preparate con cura, un omaggio alla cucina polacca in un ambiente raffinato. Il luminoso ristorante "Oranżeria", completamente climatizzato, ti invita a un viaggio di gusto intorno al mondo. Qui puoi assaporare piatti internazionali, vari, creativi e preparati con cura.
La colazione viene servita a buffet. A pranzo e a cena puoi scegliere tra un ricco buffet e un menu accuratamente selezionato, pensato per soddisfare preferenze diverse. Su richiesta sono disponibili anche piatti senza lattosio, senza glutine, vegetariani, dietetici e ipocalorici.
Nei mesi estivi, il giardino grill invita a gustare specialità alla griglia in un’atmosfera rilassata all’aperto (aperto in base alle condizioni meteorologiche). L’elegante lobby bar completa l’offerta gastronomica: l’ideale per un drink o uno spuntino serale.

Benessere e spa

Nel centro wellness e spa di circa 300 m², aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 22:00, tutto è pensato per favorire il relax e il recupero delle energie. Un’ampia scelta di trattamenti aiuta a ritrovare vitalità e armonia tra corpo e mente.
Tra le proposte figurano massaggi classici su tutto il corpo o parziali, massaggi con pietre calde, massaggi subacquei e impacchi di torba. Il programma si completa con moderne terapie come magnetoterapia, laserterapia, elettroterapia e crioterapia, trattamenti a ultrasuoni, linfodrenaggio e inalazioni.
L’Aquapark dell’hotel invita al benessere con numerose attrazioni acquatiche e un’ampia area saune. Piscina coperta, vasca con nuoto controcorrente, cascate, idromassaggio e piscina per bambini con scivolo garantiscono varietà e divertimento in acqua. Per i momenti di relax sono a disposizione una sauna aromatica, una sauna finlandese, un sanarium, un bagno turco, panche riscaldate, un’elegante area relax e un solarium.

Fitness e sport

Centro fitness con attrezzature moderne e palestra.

Tempo libero

Le numerose attività ricreative offrono occasioni di svago e movimento durante tutto il soggiorno. Il bowling dell’hotel, con sei piste, i tavoli da biliardo e quelli da ping-pong invitano a momenti di sport e divertimento. Inoltre, vengono proposte occasionalmente proiezioni di film e spettacoli teatrali. Nell’elegante club dell’hotel ti attendono concerti dal vivo, spettacoli o degustazioni, secondo il programma.
Anche i più piccoli trovano tante attenzioni: l’ampia sala giochi conquista con percorso a ostacoli, piscina di palline, parete per arrampicata e angolo per disegnare. Su richiesta sono disponibili anche dotazioni adatte ai bambini, come fasciatoio o seggiolone.
I dintorni immersi nella natura offrono condizioni ideali per le attività all’aria aperta. Puoi goderti lunghe passeggiate sulla spiaggia o esplorare il suggestivo paesaggio con una bicicletta a noleggio (circa 25 € al giorno).

Come raggiungerci

Informazioni aggiuntive

Le camere dell'hotel in sintesi

In totale, 256 camere confortevoli distribuite in cinque edifici residenziali separati. L’offerta spazia dalle funzionali camere economy alle esclusive camere superior, per rispondere a esigenze e preferenze diverse. Le camere standard dispongono di un’accogliente zona salotto e di un balcone con vista rilassante sul verde. Le camere economy e standard sono disponibili anche per uso singolo.
Nel moderno edificio a 5 stelle si trovano le camere superior climatizzate, arredate con stile e affacciate sul cortile interno. Ancora più spaziose, le camere superior plus offrono una vista sul bosco di pini circostante oppure sul mare, poco distante.
Su richiesta sono disponibili anche camere accessibili e camere comunicanti, ideali per le famiglie o per chi ha esigenze particolari. Tutti gli edifici residenziali sono dotati di ascensori e consentono di raggiungere tutti i piani con facilità.

Recensioni dei clienti per Hotel Senator

29 recensioni verificate di viaggiatoriSolo i clienti che hanno viaggiato con noi possono lasciare una recensione

4,1 Molto buono  

96% dei clienti consiglia questo hotel

4,3
Hotel
4,2
Servizio
4,2
Trattamenti
4,5
Ristorazione
4,2
Area benessere
29 recensioni
Rilassante, tranquillo, semplicemente fantastico.

Kerstin K.

ottobre 2025

In famiglia | 50–59 | 12–16 giorni

Un hotel nel cuore del bosco, proprio sul Mar Baltico. Puro relax. C’era tutto quello che desideravamo: acqua, bosco, aria fresca, lunghe passeggiate sulla spiaggia, buon cibo e un personale fantastico. Torneremo sicuramente anche l’anno prossimo.

Der Urlaub war super.

Gisela P.

luglio 2025

9–11 giorni

Una bella breve vacanza.

Sandra S.

giugno 2025

In coppia | 40–49 | 1–3 giorni

La breve vacanza è stata molto bella, tutto sommato. Al nostro arrivo ci siamo accorti che la prima camera assegnataci era sporca (c’erano capelli sul materasso e muffa alle finestre, che non venivano pulite da settimane) e un po’ trascurata. Dopo aver protestato, ci hanno dato una nuova camera nella parte di recente costruzione della struttura. Questa era ottima e nuova. Sia la colazione sia la cena erano fantastiche. C’era un po’ di tutto. A cena erano inclusi acqua, succo o caffè. La sauna era buona, così come la piscina. La spiaggia davanti all’hotel è stupenda e si raggiunge con una passeggiata molto breve attraverso il bosco che la precede. La sabbia è fine e la spiaggia molto pulita. Abbiamo noleggiato delle biciclette per mezza giornata. È stato un errore. Le biciclette non sono sicure e sono in pessime condizioni. Anche 5 € all’ora sono piuttosto cari. Meglio risparmiarsi quei soldi. Il posto è un piccolo e grazioso centro turistico, con negozietti e buon pesce al «porto». In conclusione: ci siamo riposati bene. Prenoterei di nuovo l’hotel, ma insisterei per essere sistemato nel nuovo edificio.

Posizione

Hotel Senator
Polonia, Costa baltica polacca, Dźwirzyno
Szczecin-Goleniów Airport (SZZ)
circa 101 km / 69 min

Hotel simili